Les voitures défilaient dans la rue éclairée qui s'étendait sous ses yeux. Tom se sentait pensif en cette froide soirée d'hiver, il était calme et en arrière fond de ses pensées résonnait une émission débile, un de ses feuilletons à vomir de nullité. Entre ses doigts une cigarette se consumait lentement. Il en prit un bouffée puis expira lentement, les volutes de fumée s'envolèrent dans le ciel noir. Il avait froid dehors, il tremblait même un peu, mais il ne voulait pas rentrer dans la pièce qui lui servait de chambre. Il y régnait un bordel indescriptible de canette vide et pleine de coca-cola et de bière, de morceau de pizza froid en décomposition sur le sol.
Depuis une semaine, il était seul dans le petit appartement de Hambourg qu'il habitait habituellement avec sa mère et Bill. Depuis que ces deux derniers était parti pour aller voir leur père Tom c'était enfermé dans sa chambre et n'en avait bougé que pour aller ouvrir au livreur de pizza. Il ne savait trop s'il devait regretté ou non de ne pas avoir participer a cette excursion, mais il n'avait vraiment aucune envie de devoir supporter son père pendant une semaine.
Un long soupir lui échappa, il était enivré par l'air glacé qui pénétrait dans ses poumons. Quelques flocons de neige se mirent même à tomber. Ses mains engourdies par le froid lâchèrent la cigarette sur le petit balcon, il l'écrasa plus l'envoya valser au dehors, ni son frère ni sa mère ne savait qu'il fumait, et il n'avait aucune envie qu'il le découvre.
Il rentra dans l'appartement et ce dirigea vers la cuisine, le frigo était vide. Après quelques essais, il fini par trouver une canette de bière pleine qui traînait par terre avec toutes les autres. Il la vida entièrement, puis avec une pensée coupable pour sa mère qui allait tout nettoyé derrière lui il la reposa sur le sol. Il ne se sentais le courage de rien, il lui restait encore deux jour a enduré sans son jumeau. Bill lui manquait douloureusement. Il se traîna dans la couloir jusqu'a la chambre de son frère. Lentement, presque timidement, il poussa la porte. Il rentra à petit pas, sans faire de bruit et se laissa tombé sur la chaise du bureau de son frère. Il regarda autour de lui, dévorant du regard les murs dont on ne voyait plus la couleur sous les poster de star de rock qu'avait accroché Bill au grand damne de leur mère. Tom ferma et les yeux et pensa a ce qu'il serais en train de faire s'ils étaient tous les deux, ils se trouveraient sûrement quelques part dans la rue, Tom aurait une bombe a la main et Bill le regarderait d'un air désapprobateur faire des graffitis sur les murs, ça c'était la vision du bonheur de Tom. Être avec son jumeau, sa moitié. Tom se leva du siège et s'allongea dans le lit de Bill, et enfoui son visage dans l'oreiller dans l'espoir de retrouver l'odeur de Bill.